В течение 10 дней в августе этого года 41-летний Джеффри Трэйл с свежим лицом катался по Голливуду на своей Honda, снимая голубей на видео. Голуби выстроились вдоль театров ArcLight возле Аллеи славы, заняли крышу у Big Lots!, Расположившись вдоль линий электропередач, как флегматичные шахматные фигуры. «Голуби», - говорит Трейл в своем видео, неуверенно обрамляя один из насестов. «Голуби» - снова говорит он, поворачивая камеру к другому. Эффект тошнотворный. «Вон там», - говорит он. "Там. Там."
Трейл - один из полдюжины районных активистов, чья волонтерская кампания против этих птиц идиосинкразически усиливается уже более года. Их лидер, Лора Додсон, приказала провести еще один раунд наблюдения, чтобы обновить «досье» группы на неуклюжих голубей. «Мы - своего рода необычная соседская ассоциация, - сказал мне Додсон.
Додсон прожил в Голливуде 29 лет. Она любит голубей и не хочет, чтобы их убивали или заставляли страдать. Она неоднократно повторяла это в резкой, слегка резкой манере, которая говорит о многом. Додсон говорит, что снова чувствует себя в осаде. Она и ее группа, Гражданская ассоциация Аргайл обратились к ряду нетрадиционных подходов, чтобы нейтрализовать проблему, с которой они просто отказываются мириться. «Мы находимся в разгаре самого большого бума, и голуби есть повсюду - например, там, где они собираются link отель W», - говорит она, как она часто делает, на высококлассный отель как на символ жестких условий Голливуда. победил в эпоху Возрождения.«Нет ничего, кроме голубиного помета».
Голубь выделяет около 25 фунтов экскрементов в год. Часто этот мусор необходимо сбрасывать на труднодоступных местах с помощью подъемников стрелы и паровых шлангов. Ущерб, причиненный голубями, в Америке оценивается в 1,1 миллиарда долларов в год. Но невозможно измерить весь объем нашего пренебрежения и недоверия к птицам; это сложно даже объяснить. Маркетинг отрасли по борьбе с птицами - прибыльное ответвление бизнеса с вредителями с доходом в 6,7 млрд долларов в год - напоминает нам, что голуби и их помет распространять более 60 болезней. Это правда, но не обязательно вызывает панику.
На большей части 20-го века контроль над голубями в первую очередь означал их убийство. (Уборка остается обычным запасным ходом; Министерство сельского хозяйства США убивает 60 000 голубей в год в ответ на жалобы.) ваша местная газета опубликует фотографии сотен отравленных голубей, летающих по Мэйн-стрит ». По мере того как мы стали менее терпимы к птицам.
Индустрия борьбы с птицами эволюционировала, чтобы заполнить эту парадоксальную нишу. Контроль над голубями все чаще сводится к перемещению голубей в другое место. С потрясающим каталогом шипов, сеток, липких гелей, барьеров из спиральной проволоки, ультразвуковых шумоподавителей, голографических отпугивателей, фальшивых и даже электрифицированных полосок - от Bird-Shock Flex-Track до Bird Jolt FlatTrack - контроллеры птиц активно преобразили наши голые полосовые полосы. препятствия. Часто, по словам Боба Ван Гелдера, который в течение 25 лет был президентом компании Birds Away / Pigeons Away по защите голубей, вы должны «следить за проблемой» - дестабилизировать дополнительные места обитания голубей и предвидеть их следующий шаг.«У птиц есть инстинкт», - говорит он. «У нас есть логика».
Конечно, эти перемещенные голуби неизбежно оказываются где-то еще. Гражданская ассоциация стремилась к более общему и общему решению, а также к гуманному решению. Группа единогласно проголосовала за новую концепцию внедрения, впервые предложенной Консультативной службой по контролю над голубями, или PiCAS, в Великобритании.
По сути, модель PiCAS дополняет широко распространенную защиту зданий от голубей - это бесцельное перемещение голубей с фасада на фасад путем размещения больших скворечников, называемых голубятнями, в таких местах, как городские парки. Перемещенные голуби перемещаются внутрь. По мере того, как голуби размножаются, волонтеры и рабочие проникают в голубятни и удаляют их яйца, заменяя их пустыми яйцами, чтобы предотвратить повторное размножение. Это механическая форма контроля над рождаемостью, которая утверждает PiCAS, может общую популяцию голубей за четыре года.
Подход PiCAS входит в число гуманных и экологических затрат на переднем крае борьбы с городскими животными. В другом месте Министерства сельского хозяйства США работает над оральной вакцинацией скунсов и средств лечения сельскохозяйственных животных, таких как олени, луговые собачки и канадские гуси. По мере, как мы учимся распознавать каждый как экосистему, мы, возможно, с большей готовностью будем устойчиво контролировать те проблемы природы, как это может делать распорядитель дикой природы, вместо того, чтобы их искоренять или прогонять, как это делают истребители.
Голубятни были построены в британских городах, и когда я впервые разговаривал с директором PiCAS, он сказал мне, что Мельбурн, Австралия, завершает работу амбициозной схемы в своем финансовом районе. Мельбурн, по словам Мерчанта, согласился принять все рекомендации из 30-страничного отчета, который подготовил после первого визита. (Он предлагает бесплатные консультации за пределами Великобритании.) Потребление пищи для голубей зависит от наличия, мерчант заказал кампанию по связям с общественностью, препятствующим действиям голубей, и предлагает муниципального управления «надзирателя за голубями» - социальные работники, чтобы убедить самые «сознательные и настойчивые» »Кормушки для голубей кормятся только вокруг голубятни.Находясь в Мельбурне, Торговец одного пожилого джентльмена сделал именно это, когда была возведена голубятня.
PiCAS, как голубые, по сути, приручили голубей, они также кажутся, они возвращают этих доброжелательных любителей голубей - часто одиноких пожилых людей, которые мы предполагаем, - обратно в лоно. Вокруг голубятни узаконено их эксцентричное увлечение. «Эта кормушка становится Крысоловом Гамлена», - сказал мне Торговец. «Он или она приводит с собой голубей. Это одна из тех редких вещей в жизни - беспроигрышная ситуация ».
Я представил себе элегантную пастораль в стиле святого Франциска. Только приехав в Голливуд, я начал задаваться вопросом, может ли это или любое сочетание птичьих инстинктов и логики противостоять одному досадному факту: у нас есть логика, но мы каждый день что-то, чтобы бросить ей вызов.
Голуби среди нас - дикие - вольные потомки некогда одомашненных птиц. Голубь был первым видом птиц, одомашненных человеком более 5000 лет назад. Миллионы людей выросли в средневековой Англии и Франции в качестве посыльных или обедов в голубятнях, подобных тем, что использует PiCAS. В конце 18 века голуби французской аристократии, которые могут свободно летать в поле, приводить в ярость крестьянство, грабя запасы зерна и клевав урожай. Фермерам не разрешалось убивать их, и эта непрекращающаяся воздушная тирания была названа одной из Французской революции.Оказавшись у власти, революционеры взяли курс на уничтожение голубятни, выбросив запасы в дикую природу - а это означает, что с тех пор этого поколения изгнанных дворян разошлись веером, чтобы испачкать капоты наших автомобилей.
Современные американцы тоже недальновидны. Голуби были одними из немногих видов, оставшихся без защиты в соответствии с законом 1918 года о перелетных птицах. Их часто убивали из дробовика. После Второй мировой войны яды стали скрытой альтернативой. Многие, например, Rid-a-Bird Perch, были выведены из употребления по мере роста экологического движения. Авитрол, обычно смешивают с кукурузой или другим зерном, является последним ядом, оставшимся в коммерческом использовании.
Однако убийство голубей на самом деле не дает многого. В 1961 году в Базеле, Швейцария, началась хищная выбраковка своей популяции в 20 000 голубей. Их охотники и снайперы истощили некоторые из них на 80 процентов только для того, чтобы они могли наблюдать, как они возвращаются, иногда в большем количестве, в течение нескольких недель. Это продолжалось 25 лет, как деморализующий карнавал. Город наконец остановился, убив 100 000 голубей. В Базеле все еще оставалось 20 000 голубей.
Затем, в 1988 году, биолог Даниэль Хааг-Вакернагель построил 13 чердаков (по сути, голубятни на крышах) вокруг Базеля и начал заменять яйца. За четыре с половиной года Basel Pigeon Action, как он называл свою голубую программу, уменьшла популяцию в городе до 10 000 человек. Впечатление он один из немногих в мире экспертов по диким голубям. Гай Мерчант, директор PiCAS, утверждает, что разработал стратегию своей организации до начала работы Haag-Wackernagel, и подчеркивает, что эти двое не связаны между собой. Тем не менее, когда PiCAS заявляет, что схема сокращения уличных голубей в базеле, он исследуется на рецензируемое исследование Хааг-Вакернагеля 1995 года «Регулирование уличных голубей в Базеле» - и, в частности, только на его.
Бесполезность убийства голубей - гораздо более установленный факт. Освободившаяся ниша в любой экосистеме будет быстро заполнена иммигрантами или новорожденными. И голуби не только приспособленцы, заботящиеся о местности, но также и плодовитые заводчики. Отчасти это наша вина. Тысячелетия приручения были выбраны для более плодородных голубей задолго до того, как эти естественные обитатели скал поселились в архитектурных каньонах современного города. После второй мировой войны стоимость продуктов питания упала, голуби стали урбанизировать вместе с нами, и им больше не приходилось ездить за кормом на близлежащие поля. Теперь также предлагает изобилие еды.«Когда вы соедините это вместе, - говорит Луи Лефевр, биолог из Университета Макгилла, изученный голубей в Монреале, - вы получите взрыв».
Более того, когда кто-то кормит голубей в парке каждый день в полдень, птицы могут организовать свой день вокруг этой встречи. Там голубь клюет 145 раз в минуту и может быстро съесть за день примерно одну унцию. Чтобы собрать эти средства к существованию из мусора, многие из которых находятся далеко от друга. Хааг-Вакернагель предполагает, что свободное время и избыток энергии позволяет голубям быстрее и успешнее размножаться. Одичавшие голуби откладывают шесть раз в год, производя за это время до 12 голов.
«Утверждает Мерчант, популяция голубей исключительно маленькими старушками и старичками, которые выходят каждый божий день и кормят птиц высококачественной пищей». Это не обычный офисный работник, бросающий последние крошки обеда. Как и мужчина из Мельбурна, эти кормящие указанные целенаправленный режим. Лефевр называет их «маргинальными горожанами, чьи интересы не выходят за рамки кормления голубей». Он занимается обезоруживающим сочувствием людей, которые «ждут за задворками еды дневного хлеба, терпеливо размягчают весь хлеб, разламывают его на мелкие кусочки, а раздают голубям».
Без особых усилий я начал находить истории о таких кормушках в Мичигане, Вашингтоне, Нью-Йорке, Калифорнии - все до жути похожи, как если бы они были собственниками одной и той же франшизы. В округе Марин продавали органическую поленту с кедровыми орешками. В Сан-Франциско я встретил седовласую шотландскую вдову, которая не только кормила голубей, но и забирала мертвых с улиц, упаковывала их в полиэтилен и закапывала в мусорные баки.
Попытки оштрафовать кормушек оказались непопулярными. (Вскоре после того, как Мерчант покинул Мельбурн, местная газета раскритиковала город за то, что он угрожает 87-летней женщине штрафом в размере почти 8000 долларов.) Таким образом, PETA в брошюре, продвигающей PiCAS, рекомендует, чтобы пиар-кампания, сопровождающая любой план голубятни, «фокусировалась на том факте, что сокращение доступа к голодной смерти большого числа голубей». Хотя такие события невозможно точно предсказать, основы экологии предполагают, что голуби, вынуждены тратить больше энергии на поиск пищи, рассредоточатся и замедлят свое размножение.
«В конце концов, голуби здесь, потому что мы грязные, грязные существа», - сказал мне Мерчант. «Они здесь, потому что мы - глупые существа, которые их кормят». Они герои великой истории успеха совместной эволюции. Один орнитолог назвал их «супер голубями». Менее почтительно можно сказать, что мы взяли не вызывающую возражений птицу создания идеального вредителя.
Когда наша машина остановилась возле студии CBS в Голливуде, Лора Додсон указала на птичий корм, рассыпанный на несколько футов тротуара. «Вы можете сказать по красному веществу сверху, по красноватому свечению», - она. «Это означает, что его разлили сегодня утром». Голуби, как заметил Додсон, первыми поедают красные кусочки.
Додсон и Джеффри Трэйл, двое из самых неутомимых борцов с голубями из Гражданской ассоциации Аргайл, подобрали меня незадолго до 7 утра, чтобы совершить поездку по тому, что они называли «пострадавшим районом». Здесь женщина по имени Сьюзи Куринян - они называли ее «Птичья леди» - обычно выливала целые 25-фунтовые мешки с птичьим кормом из задней двери своего черного внедорожника. «Она похожа на стелс-бомбардировщик», - сказал Трэйл.
Трейл отвез нас к убогому транспортному треугольнику возле здания Capitol Records - первое место, где они заметили регулярное кормление Bird Lady, - а к остановке метро возле Голливуда и Вайн, где, по их словам, часто встречали сотни птиц на линиих электропередач. утро, ожидание еды и разбрызгивание припаркованных машин. На нашей следующей остановке, в продуктовом магазине, каждый световой столбец и ярус фасада были украшены шипами для защиты от насестов. Но в углу стоянки голуби равнодушно клюнули кучу свежих семян.
Кормление голубей в Лос-Анджелесе только в четко очерченной части центра города вокруг Першинг-сквер; это было незаконно там, и нигде больше в городе, сколько кто-нибудь помнит, и без видимых причин. Попытки городского совета урезонить Bird Lady, включая использование экструдера, используемого для использования в Интернете, например, использование услуг, не увенчающихся успехом, и Гражданская ассоциация Аргайл начала лоббировать расширение закона. Чтобы задокументировать масштабы проблемы, они посвятили часть апреля беспощадной разведке. Додсон говорит, что их патрулирование началось уже в 3 часа ночи. Они великий подробный журнал всех наблюдений и снимали на видео Птичью Леди в действии; в кадрах она выливает из талии мощный поток семян, как бетономешалка.Они составили «свидетельские показания» соседей, поссорившихся с ней. Додсон, со своей стороны, избегала каких-либо стычек. «Как только мы начали это расследование, - сказала она, - я был на замке».
Постепенно они составили почти этнографическое представление о распорядке Птичьей Леди, нанеся на карту 13 «известных мест», где она кормилась. Однажды, по словам Додсона, она последовала за Птицовой леди за Театром Рикардо Монтальбана, вытащила из мусорного контейнера 45 пустых пакетов с птичьимом, а развернула через свой внутренний дворик, чтобы соседка сфотографировала. Основываясь на этих доказательствах, группа оценила финансовые затраты Куриняна в 112 тонн семян и используя научную статью о метаболизме голубей (кто-то нашел ее в Интернете), подсчитала, что она вырастила около 6700 птиц. Эти сведения были собраны в, что Додсон, передавая мне мою громоздкую копию, назвал «Птичья книга».
Сьюзи Куринян, также известная как Bird Lady, не будет давать интервью для этой статьи. Она из Армении, работает швеей. (Она изображена в мартовском выпуске журнала Vanity Fair за 2005 год, когда она прикалывает платье Кейт Бланшетт.) Куринян рассказала The LA Weekly, что после 10 лет кормления голливудских голубей она начала спать в своем магазине, опасаясь, что Додсон и компания последуют за ней . и узнать, где она жила. (По правде говоря, они уже знали.)
Другие местные новостные организации подхватили историю. голуби. Сид все еще появлялся на тротуарах к тому времени, когда Додсон, Трейл и я грохотали по Голливуду в конце июня, но никто не видел внедорожник в течение некоторого времени. Кажется, что существует несколько дам-птиц было почти бесспорным. «Я потратил столько бензина, наблюдая за ней, это смешно», - сказал мне Трейл. «Думаю, ей просто было неудобно, когда я смотрел на нее как на ястреба».
На транспортном треугольнике мы представляем только одинокого голубя с пурпурной головой, пьющего из протека водопроводной трубы возле дерева жакаранда. Сидя в столовой Додсона после нашей прогулки, янул, что ситуация, похоже, находится под контролем или, по крайней мере, переходит в другое место. «Она просто вернется, если мы снимем давление», - парировала она. Кроме того, Додсон начал опасаться, что, если Птичья Леди должна вообще перестать кормить голубей, они не могут найти достаточно еды самостоятельно. «Они упадут с неба», - сказала она. Уже отказавшись от таких вариантов, как «Авитрол» и треппинг, группа Аргайл поклялась в гуманности. Изменение закона, запрещающего кормление голубей во всем городе, больше не было приоритетом.
Фаза PiCAS у группы тоже оказалась недолгой. Еще до того, как я впервые приехал в Лос-Анджелес, Додсон еще раз поговорила со своим знакомым в PETA, биологом по природе по имени Стефани Бойлз. Бойлс рассказал ей о противозачаточном корме для голубей под названием OvoControl, который проходит процесс утверждения EPA. Рядовые Додсона вздохнули с облегчением: замена яиц казалась большой работой. «Это было практическое занятие, - сказал Додсон, - и мы не хотели заниматься практическими делами». Итак, через месяц после использования PiCAS Гражданская ассоциация Аргайла единогласно проголосовала за то, чтобы отказаться от этого плана и подождать, пока не начнут принимать голуби.
Первые эксперименты с химическими противозачаточными средствами для голубей были проведены 40 лет назад. Попытки дозировать стаю свободно перемещающихся птиц неизбежно потребуют преодоления экологических и логистических препятствий. В таком случае, как обеспечить, чтобы каждый голубь ел 5 граммов OvoControl каждый день в течение многих месяцев? И если другие охраняемые виды птиц едят OvoControl, как вы можете рисковать, что им не причинен вред? Многие биологи, в том числе Хааг-Вакернагель, утверждают, что было трудно даже оценить противозачаточные средства в природе, поскольку обработанные и контрольные стада не могут быть изолированы достаточно тщательно, чтобы их можно было подсчитать.
Производитель OvoControl, Innolytics утверждает, что эти проблемы решаются; Фактически, его активный ингредиент показал многообещающие результаты в нескольких многолетних итальянских исследованиях. Наиболее привлекательно для группы Додсона то, что компания заявляет, что OvoControl может добиться успеха в Голливуде независимо от того, сотрудничают ли фидеры. Innolytics может даже захватить стада Куриниан, настроив автоматические кормушки на крышу для подачи OvoControl за 15 минут до того, как она прибудет в определенное место, и доставит голубям их маленькую противозачаточную «закуску», прежде чем она насытит их. Бойлс, например, говорит, что если программа в итоге будет реализована, Куриниана можно убедить кормить голубей OvoControl вместо семян.«Мы можем направить эту энергию, это желание, она должна быть продуктивной, - сказал мне Бойлз.
Гай Мерчант был не так оптимистичен, когда я позвонил, чтобы заполнить его. Он сказал, что не доверяет всем химическим противозачаточным средствам и, похоже, был возмущен тем, что Бойлс использует это. «Стефани Бойлс и сотрудники PETA понятия не имеют, откуда берется PiCAS», - сказал он. У него только что была похожая ссора с Мельбурном, разорвавшая все связи после того, как он обвинил город в «непрофессионализме» и умышленном игнорировании его инструкций. (Представитель Мельбурна говорит: «Казалось, он чем-то расен, но мы не можем понять, что именно».) OvoControl выглядит как легкое решение, сказал Мерчант, но по его опыту: «Все хорошие идеи не работают. . Все, что было бы замечательно, если бы они были правдой, - нет ».
Похоже, он был убежден, что голуби будут мешать любым сложным технологиям, которые мы мобилизуем для их подавления. Мне, что PiCAS на каждом этапе своего пути полагается на доступное людей. В конечном итоге, вызывает большее раздражение.
В своей статье «Регулирование уличных голубей в Базеле» Даниэль Хааг-Вакернагель пишет, что, поскольку 20 000 трудноуправляемых птиц в городе были уменьшены его методы до 10 000, стаи внутри чердаков также уменьшились вдвое - с 1400 голубей до 708. Сразу же после прочтения этого я был сбит с толку: если он удалял яйца только 1400 голубей, чем объяснялось истощение остальных 18 600 птиц в Базеле?
«Это огромное недоразумение», - сказал мне Хааг-Вакернагель со своим сильным швейцарско-немецким акцентом, когда я подошел к нему дома. Я вообще упустил суть его статьи. Это его позабавило. Видно такое бывает много.
По его словам, голубятни не имеют отношения к делу. Basel Pigeon Action сработала исключительно за счет «изменения общественного мнения» - кажется, эвфемизм для почти воинственного наступления на голубиных кормушек. Как и советует PiCAS, компания Haag-Wackernagel наводнила Базель плакатами и рекламой, в которых кормление голубей характеризовалось как «жестокое обращение с животными», поскольку оно ведет к перенаселенности и перенаселенности. Для акцента он включил ядовитые фотографии скваб, зараженных паразитами.
Горожане начали сдавать кормушки, присылая Haag-Wackernagel имена и места, где их регулярно находили. Люди стали приставать к кормушкам на улице, пристыдить их. «Хотя мы определенно одобрили крайние меры, - пишет он, - в одном случае кормушка для голубей подверглась даже физическому нападению». Один пожилой мужчина, возможно, начал заманивать их через окно своей квартиры. Его выселили.
Basel Pigeon Action представляет собой пример логического - чисто экологического - логики, доведенного до крайности. Базель тщательно продумал город как экосистему, что относился к людям как к животным. А поскольку кормушки перестали наводнять систему пищей, популяция голубей в Базеле уменьшилась. Конечно, охотоведы, Базеля также посылали тысячи голубей, чтобы ускорить этот процессенный процесс.
Он сказал, что чердаки - это экспонаты - уловка. Поддерживает несколько здоровых стад за счет, что даже самые стойкие «голубиные друзья» будут проверены в том, что базель заботится о голубях и будет достаточно доверять ему, чтобы прекратить кормление. Первоначально кормушкам разрешено кормить этих постоянных голубей в специально отведенных местах, но Хааг-Вакернагель сказал, что быстро пришел к выводу, что «идея кормления только в определенных местах никогда не сработает». Другие голуби налетали, ели и улетали, чтобы размножаться в другом месте.
Хааг-Вакернагель сказал мне, что мало что знает о PiCAS, но следил за независимым консорциумом городов, использующих схемы голубятни в Германии. По его словам, в этих программах также цитируется его статья, но он сомневается, что они успешны. Он утверждал, что они неправильно истолковали его статью точно так же, как я, или, по крайней мере, оптимистично присвоили ее.
«Если бы мы могли начать все сначала, - сказал он мне, - если бы мне приказали решить проблему с голубями, например, в Нью-Йорке, я бы вообще не использовал голубиные чердаки». Не желая отступать от слов Хааг-Вакернагель или выселять выращенных им птиц, Базель по-прежнему вынужден ухаживать за ними каждую неделю. Оглядываясь назад, Хааг-Вакернагель говорит, что любые участники, достаточно разумные, чтобы оценить этот жест, вероятно, были бы достигнуты благодаря логическим сообщениям PR-кампании.
«Большинство кормушек в некотором роде сумасшедшие», - сказал он, довольно неформально резюмируя психологическое исследование, которое он помог написать на эту тему. «На этих людей невозможно повлиять». У самых упорных нет семьи и мало межличностных отношений. Они принимают голубей как суррогатных детей. Он описал женщин - пожилых женщин - которые работали операторами секса по телефону и проституткам, чтобы платить за корм для птиц. Это, возможно, величайший коэционный триумф голубя: черная магия, с помощью которой эти хищные маленькие птички разыскивали своих хищных, человеческих собратьев и превращали их в бессмысленных учеников.
«Они похожи на мучеников», - сказал Хааг-Вакернагель. В конце концов, признал его, его действия «Базель Пиджен» увенчалась успехом, потому что за эти четыре года «погибло много кормушек для голубей». Они были старыми, и когда город был полностью переобучен, молодые люди не заняли их опустевшую нишу. В этой идее тоже есть определенная экологическая элегантность.
Великая голубиная на Першинг-сквер война началась в Лос-Анджелесе в феврале 1923 года. «Я люблю птиц», - заявил Милбэнк Джонсон из Тихоокеанской компании по страхованию жизни. «Но по мере того, как город превратился из деревни в большой мегаполис», - продолжил он, такие редкие предприятия, как его, не смогли удержаться от вытирания своих фасадов и выбивания трупов голубей из желобов. Совершенно новый отель Biltmore на Першинг-сквер - самый большой отель к западу от Чикаго - выделяется 500 долларов в месяц на такую тяжелую работу.
Законодатели запретили кормление голубей в парке Першинг-сквер, написав закон, который Додсон когда-то надеялся универсализировать. Но даже мэр посмеялся над объявлением этого «совершенно естественного и безвредного действия» вне закона, утверждая, что это ничего не решит. «С каждым днем, - писал репортер в« Лос-Анджелес Таймс »,« становился все более и более нелепым из множества голубей ». В конце концов, город вызвал «известный голубя-ловца с Высоких Сьерр», чтобы тот переправил птиц на отдаленные холмы, вскоре были подняты огромные белые буквы, чтобы составить «Голливудленд».
По мере того, как такие города, как Лос-Анджелес, продолжали разрастаться, а внутренние районы, такие как «Голливудленд», превратились в такие центры, как Голливуд, бесчисленные виды животных все больше и больше вытеснялись. Сейчас мы, возможно, более отчуждены от дикой природы, чем любые другие люди в истории, и мы пришли к выводу, что отсутствие этих животных в нашей повседневной жизни является естественным даже правом. Голуби не только пережили эти потрясения; им также удалось преуспеть в этом. Они противники, спойлеры. Мы обижаемся на них за это и хотим, чтобы они ушли. Наша привередливость - их последний великий хищник.
Ученые из относительно новой области биологии городской дикой природы часто говорят о «культурной емкости» вида. Большинство из них умирают. Но идея культурной несущей способности заключает в себе столь же недарвиновскую силу, которая вмешивается в механизмы природы: наше сострадание.
Именно наша тоска по поводу причинения вреда голубям привела к появлению шипов, сетей и шоковых в индустрии по борьбе с птицами - перетасовки голубей от одного платящего покупателя к другому. Между тем наше сострадание расширяет то, что они не могут видеть как основную форму сострадания. В конечном счете, эту нишу используют голуби: между этими добродетельными идеалами открылся разрыв. У всех нас есть хорошие намерения, и легко запутаться на той же головокружительной территории в поисках решения.
Через несколько дней после того, как я уехал из Голливуда, Лора Додсон заметила грузовик Bird Lady и, спонтанно почувствовав, что настало время для примирения, остановилась. Куринян сказал Додсону, что садится на самолет. Дела в Голливуде стали для нее плачевными. Она собиралась на несколько недель в Армению подумать и побыть с семьей. «Я сказал:« Если вы собираетесь в Армению, что вы собираетесь делать со своими птицами? », - сказал мне Додсон, передавая все это. «Она:« Я ухожу от своих птиц, и мне все равно равно »».
Додсон сказала, что чувствовала себя ужасно. Она пыталась извиниться. «Я действительно плакала вместе с ней», - сказала она. «Голливудский голубь», хотя и невольно, обратился к проблеме с ее человеческим инструментом. С точки зрения это могло быть его вознаграждение. Все, что нужно было сделать Додсону, - это терпеливо ждать одобрения Агентства по охране окружающей среды OvoControl. И у нее есть. Но после того, как она посвятила так много времени поиску гуманных решений, ее больше всего беспокоила судьба птиц. Она снова обратилась к Куриняну. Но, как объяснил Додсон, «она сказала:« Мне все равно. Моя жизнь разбита ».
Додсон знал, что ей нужно делать. Она посовещалась со Стефани Бойлз в PETA. Учитывая показатели кормления Куриниана, Бойлс нерешительно согласился, посоветовав Додсону «ошибиться на стороне сострадания». Так Додсон позвонил Джеффри Трэйлу. Вместе они поехали в Wal-Mart на некотором расстоянии. Они купили скромный двухнедельный запас, около 20 или 30 пакетов.
«Мы получили семя», - сказал мне Додсон. «Мы начали его выпускать».